Seit 1992 kommen alljährlich im Juli Tausende Menschen nach Dolgellau zum Sesiwn Fawr. Das lebendige, zweisprachige Musikfestival zieht einige der größten walisischen Musiker und Künstler aus der ganzen Welt an. Branwen Rhys Dafydd, eine der Organisatorinnen, führt uns durch das nordwalisische Städtchen.

Sesiwn Fawr Dolgellau

Im Laufe der letzten drei Jahrzehnten ist es dem Musikfestival Sesiwn Fawr gelungen, alljährlich Tausende Menschen in die Stadt zu locken, um einige der größten Künstler von „Cool Cymru“ zu hören. Dazu zählen unter anderem Cerys Matthews und die Super Furry Animals, sowie Künstler der Folk- und Weltmusik. Das Festival hat auch lokalen Bands wie Frizbee (und später Yws Gwynedd), Sŵnami und Lewys eine Bühne geboten und sie dabei unterstützt, sich weiterzuentwickeln und in der zeitgenössischen walisischen Musikszene groß rauszukommen.

Dolgellau Big Session Poster 2008, ein Bild eines Mädchens mit langen Haaren, das Geige spielt.
Poster von Sesiwn Fawr Dolgellau aus dem Jahr 2006. Der Hintergrund ist gelb, mit einer Retro-Sonne, die über dem Schriftzug „Sesiwn Fawr“ aufgeht. In der Mitte des Posters sind Klaviertasten abgebildet, und die Bandnamen sind in gelben und braunen Wellen dargestellt.
Poster der Dolgellau Big Session 2005 mit den Namen mehrerer Bands, darunter Super Furry Animals. Das Poster ist blau mit Sternen und einem roten Logo in Form einer Zapfsäule.

Frühere Poster des Sesiwn Fawr 

Jedes Jahr am ersten Wochenende der walisischen Sommerferien verwandelt Sesiwn Fawr die Straßen von Dolgellau in eine lebhafte Bühne mit Musik, Literatur, Comedy und großem Kinderprogramm. Hauptschauplatz des Festivals ist die Rückseite des Hotels Royal Ship.

In der ganzen Stadt wird musikalische Unterhaltung auf verschiedenen kleinen und großen Pub-Bühnen geboten: im Unicorn, im Stag und im Torrent. Sollten Sie eine Gitarre in der Garage oder eine Trommel unter dem Bett haben, dann packen Sie sie unbedingt ein! Es ist sehr wahrscheinlich, dass in den Pubs gejammt und gesungen wird.

Ein großes Publikum sieht einer Silvester-Folk-Band auf der Bühne von Sesiwn Fawr Dolgellau zu. Über der Flagge der Great Session wehen mehrere Flaggen, darunter Wales, Europa, Schottland und die Isle of Man.
Eine Gruppe junger Leute jammt vor einem Pub und spielt Geige und Gitarre.

Calan beim Abschluss des Sesiwn Fawr 2019 und beim Jammen in den Walestreets, Dolgellau, Nordwales

Historischer Stadtkern

Wenn man durch die engen, verwinkelten Gassen des Städtchens schlendert, wird die Geschichte lebendig, die tief in den Granitsteinen des historischen Stadtkerns verwurzelt ist. In Dolgellau gibt es über 230 Häuser, die unter Denkmalschutz stehen – die höchste Konzentration aller Städte in Wales! Von den Quäkern bis zu Kapellen, von den Überresten der Wollindustrie bis zum Gold, das noch immer unter den nahe gelegenen Hügeln verborgen ist – diese äußerst hübsche Stadt ist voller architektonischer Schätze, die man leicht zu Fuß entdecken kann...

Denken Sie daran, beim Spazierengehen auch mal nach oben zu schauen! Dort sehen Sie wahrscheinlich hochgelegene Türen und Flaschenzugsysteme, Überreste der erfolgreichen Textilindustrie der Stadt. Achten Sie besonders auf die kleinen runden Fenster oben an den Gebäuden – diese sollen versteckte Versammlungshäuser der Quäker gewesen sein.

Mehr über die Geschichte finden Sie hier.

Wanderungen am Cader Idris

Y Gader lockt jedes Jahr mit Abstand die meisten Besucher nach Dolgellau. Der Legende nach diente der Berg als Sitz („cadair“) für Idris Gawr (einen Riesen)... aber die Einheimischen nennen den Berg, zu dessen Füßen Dolgellau liegt, „Cader Idris“.

Über die idyllische Mündung des Flusses Mawddach führen drei Hauptwege, um die 893 Meter bis zum Gipfel des Y Gader zu erklimmen: der Pony Path, der Llanfihangel y Pennant Path und der Minffordd Path (einige sind leichter als andere!). Denken Sie daran, sich gut vorzubereiten, bevor Sie sich auf den Weg machen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise für Bergtouren, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Ausrüstung haben. Sollte etwas auf Ihrer Liste fehlen, hilft Ihnen das sachkundige Team von Siop y Gader im Stadtzentrum gerne weiter.

Haben Sie Spaß am Joggen? Warum nehmen Sie dann nicht einmal am Cader Idris Mountain Race teil? Das Cader Idris Mountain Race ist einer der härtesten Bergläufe in Wales und gehört jedes Jahr im Mai zu den Höhepunkten für Jogger. Der 16,9 km lange Lauf beginnt und endet im Stadtzentrum von Dolgellau auf Meereshöhe, bevor er die Höhen des Penygader, des höchsten Gipfels des Cader Idris, erklimmt.

Sonnenuntergang vom Gipfel eines Berges (Cader Idris). Der Himmel ist orange und blau und die Berge im Vordergrund des Bildes sind dunkelgrün.

Sonnenuntergang über der Cardigan Bay von Penygader, Cader Idris, Nordwales

Wenn Sie sich nicht auf den Penygader (den Gipfel des Cader Idris) wagen wollen, gibt es viele andere, weniger anspruchsvolle Wanderwege in den Bergen, die herrliche Aussichten auf die Gegend bieten. Beispielsweise den Precipice Walk oder Foel Offrwm auf dem Nannau Anwesen in Llanfachreth, Foel Caerynwch in Brithdir oder den Foel Ispri Path in der Nähe von Llanelltyd. Letzterer hat sogar einen eigenen Parkplatz und ist für Kinderwagen und Rollstühle geeignet. 

Strand von Barmouth, Erkundung des Mawddach Trail und Essen in Y Sospan, Dolgellau, Nordwales

Kulinarisches in und um Dolgellau

Wandern, tanzen und umherspazieren macht hungrig, deshalb gibt es in Dolgellau viele schöne Cafés und Restaurants. Wer sich nach einem ausgiebigen Frühstück seht, um sich für den Tag zu stärken, ist im Hen Efail genau richtig. Für traditionelle Sonntaglunches und Dinner empfehlen wir Cross Foxes an der Tal-y-Llyn-Kreuzung, auch eine beliebte Adresse für Reisende auf der A470. Wer einen Hauch von Mittelmeer erleben möchte, sollte einen Tisch im preisgekrönten Tapas-Restaurant Tafarn y Gader reservieren. Es ist bereits mehrfach mit dem Food Award Wales für das beste mediterrane Restaurant in Wales ausgezeichnet.

Bwyty

Cross Foxes Bar Grill and Rooms, in der Nähe von Dolgellau, Nordwales

Auf dem Weg über den Mawddach nach Llanelltyd serviert das Bwyty Mawddach hausgemachte Pizza und Blick auf Cader Idris und Morfa Mawddach bis hinunter nach Barmouth. 

Wenn Sie den Einbahnstraßen von der Innenstadt heraus folgen, stoßen Sie auf Y Sospan, ein beliebtes und einladendes Café. Hier gibt es eine leckere Auswahl an Sandwiches, Pellkartoffeln und größeren Mahlzeiten sowie spezielle Angebote für Rentner. Das Café befindet sich im alten Rathausgebäude aus dem Jahr 1606, in dem früher Herumtreiber und Betrunkene eingesperrt wurden. Versuchen Sie, einen Platz im Obergeschoss zu ergattern, um die Atmosphäre des Gebäudes voll auszukosten!

Naschkatzen sollten unbedingt eine der Puddingtorten von DD's Bakery auf dem Marktplatz oder den Nachmittagstee im Gwyndy Cafe probieren. Und natürlich kann man nicht nach Dolgellau kommen, ohne in Popty'r Dref auf ein „Honigbrötchen“ vorbeizuschauen... das Rezept dieser Kuchenspezialität ist ein Geheimnis, aber Elliw Gwawrs Honigbrötchen Rezept kommt ihm sehr nahe!

Ein altes Steingebäude mit roten Fenstern und Türen und einem gelben Schild mit der Aufschrift „Y Sospan“.

Y Sospan, Dolgellau, Nordwales

Souvenirs und Mitbringsel

Dolgellau eine wahre Schatztruhe an kleinen, eigenständigen Läden mit allerlei hübschen Andenken und Mitbringsel. Wenn Sie etwas für Ihr Zuhause oder ein Schmuckstück suchen, gehen Sie zu Siop Medi – und denken daran, draußen einen Moment innezuhalten, um die Schaufensterauslage zu bewundern! Oder besuchen Sie Llinos und Dylan in der Weinhandlung Dylanwad. Hier gibt es viele verschiedene Weine, darunter auch walisische Weine von den Weingütern Llaethlliw oder Montgomery.

Übernachtungsmöglichkeiten

In der Nähe der Stadt gibt es viele gemütliche Campingplätze und Ferienhäuser. Wenn Sie etwas Luxuriöseres suchen, bietet sich das stilvolle Gästehaus Dolgun Uchaf an. Oder Sie verbringen ein entspanntes Wochenende im Penmaenuchaf Hotel in Penmaenpool, schlendern im weitläufigen Garten und genießen den herrlichen Blick auf den Mawddach.

Luxuriöses Hotelzimmer
Gartensitzplätze und Rasen, mit Blick auf die Berge.
Außenbereich des Hotels und die umliegenden Grünflächen.

Penmaenuchaf Hotel, Eryri (Snowdonia) Nationalpark, Nordwales

Wenn Sie sich für Geschichte interessieren, dann sollten Sie bei einer Reise nach Dolgellau auch das nahe gelegene Dorf Llanelltyd besuchen, wo Sie in den Vanner Farmcottages bei der Ruine von Cymer Abbey aus dem Jahr 1198 übernachten können. Von April bis Oktober ist die Abtei außerdem auch für Besucher geöffnet.

Ruinen einer alten Abtei mit drei alten großen offenen Bogenfenstern. Das Wetter ist schön und der Himmel ist blau.

Cymer Abtei, nahe Dolgellau, Nordwales

Der Kreuzungspunkt

Dolgellau liegt sozusagen am Hauptkreuzungspunkt von Wales. Hier im Süden des Eryri (Snowdonia) Nationalparks treffen vier Bundesstraßen aufeinander –  die A470 führt um die Stadt herum und verbindet den Norden mit dem Süden, die A494 verbindet Dolgellau mit dem Nordosten und die A487 mit dem Südwesten. Wenn Sie also die Stadt selbst besucht haben, ist Dolgellau ein idealer Ausgangspunkt, um auch die Umgebung zu erkunden.

Vom Zentrum ist man innerhalb von zwanzig Minuten an einem der Cader Idris Trails für herrliche Wandertouren, am See Llyn Tegid, um dort zu rudern oder Rad zufahren sowie auf dem rollstuhlgerechten Mawddach Trail, der entlang der alten Eisenbahnlinie in Richtung Barmouth führt. Am See Llyn Mwyngil in Tal-y-llyn kann man angeln oder sich in die Abgeschiedenheit des Cregennan Lakes zurückziehen, ein toller Ort, um Sterne zu beobachten und den Nachthimmel zu bewundern! Auch für die Kinder, hat die Gegend einiges zu bieten: Das Mountainbike-Zentrum Coed y Brenin liegt 6,4 km nördlich in Ganllwyd und King Arthur's Labyrinth 16 km südlich in Corris.

Wenn Sie also den Cader Idris besteigen, das Sesiwn Fawr besuchen oder die A470 rauf- oder runterfahren, dann machen Sie einen Stopp in Dolgellau.

Blick von einem Waldstück über einen schmalen Fluss.
A mountain biker on zip zagging tracks with forest trees in the background.

Mawddach und die Mountainbike-Strecken in Coed Y Brenin, Nordwales

Ähnliche Beiträge