„Ar lan y môr, mae pob rinweddau… Ar lan y môr mae nghariad inne“ - Am Meer, da ist jede Tugend… Am Meer, da ist meine Liebste. Die Waliser sind bei allem, das mit dem Meer zusammenhängt, sehr emotional und sie widmen ihrer engen Beziehung mit dem Meer auch jede Menge Volkslieder. Und ja, es ist wirklich romantisch! Wild, vom Wind gepeitscht und voller Leben, gibt es viele herrliche Orte am Meer, an Flüssen und an Seen in denen man übernachten kann... und jeder Ort hat seine eigene Geschichte. Entfliehen Sie dem Alltag und entdecken eine der einzigartigsten Unterkünfte am Wasser.

Portmeirion

Portmeirion hotel lit up at night
Portmeirion in Snowdonia

Entführen Sie Ihren Liebsten in das zauberhafte Portmeirion, die Kreation von Sir Clough Williams-Ellis, dessen Traum es war, mitten in Wales ein Dorf im italienischen Stil zu bauen. Das Ergebnis ist eine magische Ansammlung vielfarbiger Häuser und Gärten, die ans Meer führen. Hier steht das denkmalgeschützte Portmeirion Hotel, das im Jahr 1931 seine Pforten öffnete und seitdem Künstler, Schriftsteller, Könige und Königinnen, Politiker und berühmte Großindustrielle zu seinen Gästen zählt. Warum übernachten Sie nicht in der Peacock Suite, in der im Jahr 1934 schon der zukünftige König Edward VIII genächtigt hat?

St Brides Spa Hotel

View of beach from large hotel windows
St Brides Spa Hotel in Pembrokeshire

Es ist schwierig, einen besseren Platz zur Entspannung zu finden, als am Infinity Pool des St Brides Spa Hotel. Das wunderschöne Gebäude thront auf den Klippen und überschaut Saundersfoot und das Meer. Die meisten Zimmer bieten herrliche Aussichten auf das Meer und haben einen Balkon. Des Weiteren bietet das Hotel sechs Service-Appartements und das ruhige Marine Spa. Die Delikatessen Pembrokeshires bereichern die Speisekarten des Cliff und des Gallery Restaurants. Hier können Sie außerdem die spektakulären Sonnenuntergänge genießen.

Gwesty Cymru

Sunset over Cardigan Bay from outside Gwesty Cymru
Gwesty Cymru, Aberystwyth

Von der attraktiven viktorianischen Promenade bietet das Fünf-Sterne Hotel und Restaurant Gwesty Cymru eine ideale Aussicht auf die Cardigan Bay. Die acht Schlafzimmer sind gemütlich eingerichtet, mit walisischen Schieferelementen und speziell in Auftrag gegebenen Kunstwerken des im Ort ansässigen Künstlers Bethan Clwyd. Auf der Terrasse mit Meerblick können Sie die regionalen Delikatessen genießen. Gourmets finden auf der Speisekarte unter anderem Welsh Rarebit – natürlich mit einheimischen Zutaten gekocht – und Hummer aus der Cardigan Bay. Man is(s)t schließlich am Meer.

Harbourmaster

Harbour Master hotel in Aberaeron
Harbour Master Hotel in Aberaeron

Seien Sie darauf vorbereitet, das Harbour Master zu Ihrem neuen Lieblingshotel zu küren. Es ist die Art von Ort, zu dem Menschen so oft wie möglich zurückkehren, sei es wegen der herzlichen Gastfreundschaft, des wunderschönen Ambientes mit den populären walisischen Einrichtungsgegenständen von Melin Tregwynt, der liebevollen Details oder des atemberaubenden Standorts. Die Madona Suite hat den besten Rundblick auf die Küste. Das Boutique Hotel verfügt außerdem über ein fabelhaftes Restaurant mit einer Speisekarte, bei der Liebhaber von Jakobsmuscheln und Austern ebenso auf ihre Kosten kommen wie Gourmets, denen der Sinn eher nach einem saftigen Steak steht.

Cliff Camping

Cliff camping
Cliff Camping auf der Insel Anglesey

Sie sind wagemutig und in Abenteuerlaune? Dann probieren Sie es doch einmal mit Klippencamping. Das Leben am Abgrund können Sie hier wörtlich nehmen. Das Abenteuer beginnt am Nachmittag mit Felsklettern, bevor am Abend Ihr „Portaledge“ installiert wird. Das Zelt aus stabilem Segeltuch ist mit Stricken am Felsen befestigt und wird für die Nacht Ihr Lager sein. Auf Ihrem „Hochsitz“ können Sie dann mit einer deftigen Mahlzeit vor der Kulisse eines atemberaubenden Sonnenuntergangs den Abend ausklingen lassen und zum Rhythmus der Wellen einschlafen.

Coes Faen Lodge

Wide angle photo of room with a feature bath in the left corner
Zimmer in Coes Faen in Barmouth

Architektur-und Designenthusiasten werden von Coes Faen tief beeindruckt sein, ebenso wie Wellness-Fans. Daneben kommen aber auch Gourmets auf ihre Kosten. Die viktorianische Lodge liegt direkt am Wasser und wurde mit viel Liebe und Geschmack renoviert. Durch große Fenster strömt das natürliche Tageslicht in das Haus und zeigt die historischen Stein- und Holzböden in ihrer ganzen Pracht. Ihr Aufenthalt wird außerdem dank dezenter Musik und Lichtinstallationen zu einem einmaligen Erlebnis. Jedes der sechs Zimmer hat ein Spa-Badezimmer, und im Restaurant können Sie sich jeden Freitag und Samstag mit einem köstlichen toskanischen Essen verwöhnen lassen.

Twr y Felin

Ystafell tu fewn Gwesty Twr y Felin
Das Twr y Felin in St. Davids

Twr y Felin rühmt sich seines küstennahen Standorts. Zeuge dieses Stolzes sind 100 speziell in Auftrag gegebene, von der Halbinsel St Davids inspirierte Kunstwerke, die das Hotel schmücken. Das luxuriöse Haus ist gerade einmal 10 Minuten vom Pembrokeshire Coast Path und dem glorreichen Strand in Caerfai Bay entfernt. Insgesamt verfügt das Hotel über 21 Zimmer, zwei davon sind Suites. Beim Design der Zimmer wurde dafür gesorgt, dass der Verwöhnfaktor immer im Vordergrund steht. In der gemütlichen Cornel Bar fühlen sich nicht nur Kunstliebhaber wohl. Die Bar eignet sich hervorragend für einen Aperitif vor dem Dinner im preisgekrönten Restaurant Blas.

Scamper Holidays

Boris the campervan and a shepherd's hut
Scamperholidays in Llangenith, Swansea Bay

Die Halbinsel Gower war das erste Gebiet in Großbritannien, das für seine herausragende Naturschönheit ausgezeichnet wurde und es gibt wohl keine bessere Erfahrung, als diese Schönheit beim wunderbarem Glamping zu erleben. Mit Blick auf die preisgekrönte Rhossili Bay oder den Strand von Llangennith können Sie zwischen Hirtenhütten, Tiki-Lodges, stilvollen Wohnmobilen und Holzhütten wählen. Scamper Holidays hat sie alle im Angebot und bietet zudem die Möglichkeit, Ihren Aufenthalt durch angenehme Extras zu versüßen. Wie wäre es beispielsweise mit einem Champagnerempfang oder Fahnendekorationen, die Sie anschließend mit nach Hause nehmen können? Ausschlaggebend ist bei Scamper Holidays auf jeden Fall die Lage, denn hier sind Sie so nah wie nur möglich an einigen der schönsten Strände in Wales.

Lake Vyrnwy Hotel and Spa

Lake Vyrnwy
Lake Vyrnwy in Mittelwales

Das opulente und elegante Lake Vyrnwy Hotel and Spa überschaut den herrlichen See gleichen Namens und kann sich mit einem verträumten Blick auf den märchenhaften Turm brüsten, der aus dem Wasser ragt. Staunen können Sie aber nicht nur über die bewundernswerte Landschaft, widmen Sie Ihre Aufmerksamkeit auch dem spektakulären Dekor der Schlafzimmer. Viele der insgesamt 52 Zimmer bieten prächtige Himmelbetten und einen Blick auf den See und die Gärten. Die Wellnesseinrichtungen halten sich an dieses Thema, und Sie können die diversen Verwöhnbehandlungen und die exklusive Thermal Suite mit Blick auf den See genießen.

The Old Rectory on the Lake

Hot tub looking out over Talyllyn Lake
The Old Rectory on the Lake, Snowdonia

Nach einer Wanderung auf den Gipfel des mächtigen Cadair Idris im Snowdonia National Park gibt es wohl keinen besser geeigneten Ort als The Old Rectory on the Lake, um nach dem Abstieg die müden Beine hochzulegen. Gemütlich, einladend und freundlich – die beiden Doppelzimmer im ersten Stock trumpfen mit prächtigen, frei stehenden viktorianischen Badewannen. Steht Ihnen der Sinn nach einer weniger konventionellen Entspannung, dann können Sie sich im Whirlpool auf der Terrasse von dem unglaublichen Seeblick inspirieren lassen.

The Bunkhouse

View of Bunkhouse in rural lake setting
The Bunkhouse, Glasbury

Die Eigentümer des Bunkhouse in Glasbury beschreiben es als eine schicke Schlafbaracke, in der bis zu 14 Gäste komfortabel die Nacht verbringen können. Die gemütlichen Sofas, der Holzofen und die großen Esstische sind für das Beisammensein von Freunden und Familie wie geschaffen. Spaß steht dabei im Mittelpunkt – wofür nicht nur die Rutsche im Haus Zeuge ist. The Bunkhouse eignet sich bestens für Kanutrips auf dem Fluss Wye.

Related stories