Das einstige industrielle Kernland von Wales hat eine faszinierende Geschichte, atemberaubende Natur sowie ausgezeichnete regionale Küche zu bieten. Herzlich willkommen in den beeindruckenden Tälern von Südwales...

Big Pit Mining Museum

Big Pit mining Museum, Blaenavon
Big Pit National Coal Museum, Blaenavon

Es gibt nur wenige Museen, die mit einer 100 Meter langen Reise unter der Erde aufwarten können. Das Big Pit Bergbau-Museum liegt auf dem Gelände des UNESCO Weltkulturerbes im ehemaligen Lewis-Merthyr-Bergwerk, nur eine kurze Autofahrt von Cardiff entfernt. Alle Tour-Führer sind ehemalige Bergarbeiter. Die Tour bietet die einmalige Gelegenheit, zu erleben, wie es war, in den 50er-Jahren in einem Kohlebergwerk zu arbeiten.

 

Afan Forest Park

Image of a woman mountain biking at Afan Forest Park
Afan Forest Park, Südwales

Die erstklassige Qualität der fünf Mountainbike-Strecken des Afan-Waldes lockt Besucher von überall in Großbritannien an. Daneben gibt es noch viele weitere interessante Angebote, einschließlich zahlreicher Wanderwege und der 4x4-Tour des Afan-Waldes. Das südwalisische Bergarbeiter-Museum zeichnet die industrielle Geschichte der Region nach, während ein japanischer Garten einen besinnlichen und friedlichen Zufluchtsort inmitten dieser ganz auf Action geeichten Ecke der südwalisischen Täler schafft.

 

Cyfarthfa Castle

View of the outside of Cyfarthfa Castle
Cyfarthfa Castle, Südwales

Merthyr war zur Zeit der Industriellen Revolution das Zentrum der Eisenproduktion. Nachdem er Leute von überall auf der Welt angelockt hatte, die gekommen waren, um in den Eisenwerken der Familien Guest und Crawshay zu arbeiten, wurde der Ort zur Wende des 19. Jahrhunderts zur bevölkerungsreichsten Stadt in Wales. Die Cyfarthfa-Burg wurde 1824 von William Crawshay II erbaut. Das Museum gewährt einen faszinierenden Einblick in die ereignisreiche Geschichte von Merthyr.

The Bunch of Grapes

Interior shot of restaurant with table and chairs and blackboards on the wall
Bunch of Grapes, Pontypridd

Eine der beständig zunehmenden noblen Adressen zum Essen und Trinken in den südwalisischen Tälern. The Bunch, wie er liebevoll genannt wird, ist ein Pub, der sich durch seinen schlichten Charakter auszeichnet und in dem Essen und Trinken aus der Umgebung serviert wird, wie zum Beispiel die preisgekrönten Otley-Ales. Darüber hinaus ist es zu einem Zentrum für kurzweilige Veranstaltungen geworden. Hier findet zum Beispiel ein Verkauf von Bier und Gegrilltem statt und auch ein Fest für Wurst und Bier. Sie können den roten Faden dahinter erkennen…

Caerphilly Burg

Caerphilly Castle
Caerphilly Castle,Südwales

Dies ist die größte und wohl eindrucksvollste Burg in einem Land, in dem nun wirklich kein Mangel an historischen Bauwerken herrscht.  Caerphilly Castle ist nur eine kurze Fahrt von Cardiff entfernt und ist von einer sorgfältig ausgearbeiteten Reihe von Gräben und Inseln umgeben. Im 19. Jahrhundert wurde die Burg auf Anweisung des Großindustriellen Dritten Marquess Von Bute renoviert. Leider geht aus den historischen Auszeichnungen nicht hervor, ob er auch ein begeisterter Wasserskifahrer war.

 

Sultan the Pit Pony

Die größte figürliche Erdbodenskulptur des Vereinigten Königreichs stellt ein 200 Meter großes, vom Landschaftsplastiker Mick Petts gestaltetes Pferd dar. Die Skulptur wurde auf dem Gelände einer ehemaligen Kohlenhalde im Randgebiet von Ystrad Mynach herausgearbeitet und ist mit dabei in der Top 10 der Waldland-Skulpturwege, die vom Woodland Trust erstellt wird.

 

Waterfall country

Sgwd Clun Gwyn waterfall taken from the side without people and forest in the background
Sgwd Clun Gwyn, Brecon Beacons Nationalpark

Das Tal von Neath ist ein faszinierendes Gebiet mit zahlreichen geologischen Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel einer Folge spektakulärer Wasserfälle. Das Wasserfall-Zentrum in Pontneddfechan ist ein guter Ausgangspunkt für Ihre Erkundungsreise.  Hier erhalten Sie Informationen dazu, wie Sie natürliche Sehenswürdigkeiten wie die Wasserfälle Sgwd Gwladys, Melincourt, Aberdulais und Sgwd yr Eira am Rande des Brecon-Beacons-Nationalparks finden können.

 

Blaenavon Ironworks

Das Blaenavon-Eisenwerk ermöglicht dem Besucher wahrhaft einen Schritt zurück in der Zeit hinein in die Epoche der Industriellen Revolution. Dies war der Ort eines raffinierten Eisenwerkes mit einer Vielzahl von Schmelzöfen, das gegen Ende des 18. Jahrhunderts gegründet wurde. Durch dieses Werk kam es schließlich dazu, dass Wales zum wichtigsten Stahlhersteller der Welt wurde.

 

Penderyn-Whiskybrennerei

Penderyn Distillery, Brecon Beacons Nationalpark
Penderyn Distillery, Brecon Beacons Nationalpark

Die Brennerei in dem ländlichen Dorf im Rhondda-Tal ist seit dem 19. Jahrhundert der erste walisische Whiskyhersteller und hat unzählige Auszeichnungen für seine dem Grundsatz ‚Weniger ist mehr‘ folgende Produktionsmethode von Single-Malt-Qualitätswhiskys erhalten. Das Besucherzentrum bietet Touren, Whiskyproben und Lehrstunden an, ebenso wie eine Ausstellung zur Whiskyherstellung in Wales. 

Brecon Bergbahn

Cawl
Traditioneller walisischer Cawl

Eine malerische Reise mit der traditionellen Dampfeisenbahn gewährt eine wundervolle Aussicht, wie zum Beispiel auf das Tal und den Stausee von Taf Fechan. Ortsansässige empfehlen eine Schale traditionellen walisischen Cawl, eine herzhafte, typisch walisische Brühe, im Red Cow Pub (dt.: Pub zur Roten Kuh) in Pontsticill; und wer wären wir denn, dass wir das bestritten?

 

Related stories