Se rendre au pays de Galles depuis l'extérieur du Royaume-Uni

Le pays de Galles est très accessible par voie aérienne et maritime. Il est facile de venir jusqu'ici de l'étranger, soit directement, soit via l'un des grands centres du Royaume-Uni. Vous pouvez arriver à l'aéroport de Cardiff depuis plusieurs villes européennes ou prendre le bateau depuis l'Irlande pour aborder sur les côtes nord et ouest du pays de Galles. Nous ne sommes pas loin non plus des principaux aéroports londoniens.

En avion

Il existe des vols directs, réguliers vers l'aéroport de Cardiff, depuis Paris Orly avec CityJet, depuis Paris-Charles-de-Gaulle avec Flybe, depuis Düsseldorf avec Lufthansa, depuis Dublin avec Aer Lingus, depuis Amsterdam avec KLM, et depuis plusieurs aéroports espagnols avec Thomson et Vueling Airlines.

Vous pouvez également voler jusqu'à Londres ou jusqu'à n'importe quel aéroport régional du Royaume-Uni et poursuivre votre voyage par voie routière ou ferroviaire. Les aéroports de Londres Heathrow et de Londres Gatwick sont situés à moins de trois heures du pays de Galles en voiture, en car ou en train. L'aéroport John Lennon de Liverpool, et les aéroports de Manchester et Birmingham sont tous à proximité du nord et du centre du pays de Galles. L'aéroport de Bristol est à environ une heure et demie de Cardiff si vous choisissez le bus puis le train, ou la voiture.

En train depuis le continent européen

L'Eurostar relie Paris, Lille et Bruxelles à la gare Saint-Pancras de Londres. Depuis cette dernière, vous pouvez voyager vers le sud du pays via la gare de Paddington à Londres. Des trains partent de la gare d'Euston vers le nord et le centre du Pays de Galles.

Depuis l'aéroport de Londres Heathrow, il existe un train direct et rapide vers Paddington, où vous pourrez prendre un train direct pour le pays de Galles. Depuis l'aéroport de Londres Gatwick, vous pouvez voyager directement à la gare de Londres Victoria, puis prendre le métro direction Paddington ou Euston pour poursuivre votre voyage.


National Rail Enquiries vous informera de tous les trains et correspondances du Royaume-Uni.

En ferry 

Plusieurs ferries font le voyage entre l'Irlande et le pays de Galles tous les jours, en moins de temps que vous ne pourriez l'imaginer.

Irish Ferries

Dublin > Holyhead (1h49)
Rosslare > Pembroke (4h) Dublin > Holyhead (3h15)
Dun Laoghaire > Holyhead (2h20)
Rosslare > Fishguard (3h30min)

Ferries effectuant la traversée entre l’Europe continentale et la Grande-Bretagne :

Brittany Ferries

Condor Ferries

DFDS Seaways

LD Lines

P&O

Stena Line

En bateau de croisière

Les bateaux de croisière arrivent au port de Holyhead sur l'île d'Anglesey presque toutes les semaines entre mai et septembre. Les companies de bateaux croisières concernés incluent Crystal, Hapag Lloyd, Oceania, P&O, Silversea, Swan Hellenic, Thomson, Tui, Voyages of Discovery et Windstar.

Pour en savoir plus, renseignez-vous auprès de Cruise Wales.